Message
Изображение №
© 2020-2026 МСЦ РАН
The art of translating : with special reference to Cauer's Die Kunst des Uebersetzens / by Herbert Cushing Tolman. – Boston : Benj. H. Sanborn & Co., 1901. – 79 p.
PREFACE.
TABLE OF CONTENTS.
READING THE ORIGINAL.
THE WORK OF THE TRANSLATOR.
TRANSLATION NOT EXPLANATION.
THE CHOICE OF WORDS.
PRIMITIVE SIGNIFICATION.
SYNONYMS.
ETYMOLOGY.
THE ORDER OF WORDS.
FIGURES OF SPEECH.
THE GREEK PARTICLES.